scheisse weihnacht oder ein weihnachtsmann hat’s auch nicht leicht …

collage_580PxDiese Weihnachtszeit, die ist ganz schön anstrengend. Ich glaube, auf keine Zeit passt der Spruch“weniger ist mehr“ besser als jetzt. Nur mit dem Beherzigen ist das so eine Sache … . Kommerz und Konsum überall. Überhöhte Erwartungen und Ansprüche auf der einen, Ignoranz und Ablehnung auf der anderen Seite. Da fällt es vielen schwer, so zueinander zu kommen, wie es für diese Zeit eigentlich gedacht ist. Das schafft dann sogar den Weihnachtsmann.

 

Christmas time is rather stressing. I think there’s no other time where you can better say „less is more“.  But it’s quite difficult to act like this. Commerce everywhere. Exaggerated expectations on the one side, ignorance on the other. So it’s hard to come together like it is meant to for this season. That even kills Santa Claus.

 

Kommentieren ist momentan nicht möglich.