12 heilstätte und kaserne

Die Bilder sind zum einen an einem ehemaligen Standort des russischen Militärs in Deutschland (DDR) entstanden. Zum anderen wurden sie in einem ehemaligen Sanatorium für Lungenkrankheiten, später für Sport- und Arbeitsverletzungen, welches ebenfalls zum Schluss durch die Sowjetische Armee als russisches Militärhospital genutzt wurde. Beide Liegenschaften stehen heute leer. Die eine wird gerade komplett abgerissen, die andere wartet auf bessere Tage ... One part of the photos were taken at a former Russian military location in Germany (GDR). The other part were taken in a former sanatorium for Lying diseases, and later for sports and work injuries, which was, in the end, also used by the Soviet army as a military hospital. Both properties are now empty. One is just completely demolished, the other is waiting for better days ...