unterwegs in

… Bilderreisen an interessante und schöne Orte dieser Welt

Viele meiner Aufnahmen entstehen inzwischen, wenn ich auf Reisen, wenn ich unterwegs bin. So hat sich diese Form der Fotografie tatsächlich zu einem Schwerpunkt meiner fotografischen Arbeit herausgebildet. Das kann aber eigentlich nicht überraschen. Denn es ist nur zu naheliegend, die Themen Reisen und Fotografie mit einander zu verbinden, wenn man gerne reist und noch lieber fotografiert. Daher widme ich dieser Reisefotografie nun eine eigene Rubrik, die ich „unterwegs in …“ genannt habe.

Lassen Sie sich also mitnehmen auf Bilderreisen durch die verschiedensten Orte dieser Welt. Sehen Sie diese Länder oder Städte so wie ich sie gesehen habe. Begleiten sie mich in die Ferne oder kommen Sie mit auf einen kurzen Trip zu einem Ort ganz in der Nähe. Wozu in die Ferne schweifen, wenn das Gute (Fotomotiv) liegt so nah. Ob Kuba oder Spitzbergen, ob New York oder Rügen, für ein interessantes Foto spielt die Dauer der Anreise keine Rolle. Gerade in der Reisefotografie ist wahrscheinlich alles schon mal irgendwie gezeigt worden, aber eben nicht von mir (frei nach Karl Valentin).

Many of my photographs are taken, while I am travelling, when I am on the road. And this kind of travel photography actually became a big part of my photographic work, what is quite consequent, if you like to travel and like even more to take pictures. Due to that I created a new section, which I call „unterwegs in …“ .

Let me take you with me on a trip to different places of the world, see these countries or cities the way I saw them. It does not play any role whether it is far or it is close. Cuba or Svalbard, New York or the german island Rügen, the distance to the destination is not the reason for a good travel picture. I guess especially in travel photography almost everthing already has been shown – but not from me, that’s the point.

 

  • unterwegs in